El Camino (The Way)

Autor: Tony Scalzo

Intérprete Original: Fastball.

Nota: Es casi una tradición que bandas uruguayas traduzcan temas en inglés al español, como forma de presentar sus respetos a bandas que los han influido. Este tema es el elegido de Cuatro Cuartos: De Fastball (The Band), por Cuatro Cuartos en español, The Way (El Camino).

El Camino (The Way, Spanish Version)

Letra:

Después de pensar, hicieron valijas.
Se fueron antes del amanecer.
Un viaje al verano interminable,
mas dónde es que iban, sin siquiera saber por qué.

Bebieron licor, y empezó la charla,
ahora sí tenían qué decir.
Murió su auto y se fueron a pie,
mas dónde es que iban, sin siquiera saber por qué.

Todo el mundo puede ver que el camino que ellos van a andar,
es la puerta al verano, a un mundo ideal,
nunca tendrán hambre, nunca van a envejecer.

Puedes ver sus sombras vagando por allí,
en volver a casa no van a insistir,
querían la ruta, ahora son felices ahí.
Ahí.

Cuando salió el Sol, sus viejos no estaban,
partieron antes del amanecer.
En auto dejaron todo el pasado,
más dónde iban ellos sin siquiera saber por qué.

Todo el mundo puede ver que el camino que ellos van a andar,
es la puerta al verano, a un mundo ideal,
nunca tendrán hambre, nunca van a envejecer.

Puedes ver sus sombras vagando por allí,
en volver a casa no van a insistir,
querían la ruta, ahora son felices ahí.
Ahí.

“Gonzalo!”

Todo el mundo puede ver que el camino que ellos van a andar,
es la puerta al verano, a un mundo ideal,
nunca tendrán hambre, nunca van a envejecer.

Puedes ver sus sombras vagando por allí,
en volver a casa no van a insistir,
querían la ruta, ahora son felices ahí.
Ahí.

 

About the Author

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.